-
1 возрастное ограничение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возрастное ограничение
-
2 возрастное ограничение
yläikärajaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > возрастное ограничение
-
3 age limit
-
4 yläikäraja
возрастное ограничение -
5 age limit
English-russian dctionary of contemporary Economics > age limit
-
6 age limit
возрастное ограничение (для лиц, которые могут быть приняты на страхование) -
7 Altersbegrenzung
сущ.1) экон. возрастное ограничение страхующегося, возрастное ограничение страхующихся, ежегодный процент погашения3) бизн. возрастное ограничение (страхующихся) -
8 age limit
1) Медицина: предельный возраст2) Техника: предельный срок службы3) Юридический термин: возрастное ограничение4) Бухгалтерия: возрастное ограничение (для лиц, которые могут быть приняты на страхование)5) Психология: возрастной предел (граница)6) Вычислительная техника: ресурс7) Нефть: предельная долговечность8) Деловая лексика: возрастной предел, ограничение по возрасту9) SAP. возрастной ценз10) Психоанализ: возрастная граница -
9 limite d'âge
1. прил.1) общ. возрастной ценз, предельный возраст2) бизн. (ограничение при поступлении на работу или получении льготы) возрастной ценз2. сущ.коммер. ограничение по возрасту, возрастное ограничение -
10 limite
mil limite delle nevi perpetue / permanenti — граница вечных снеговlimite di carico, carico limite тех. — предельная нагрузкаlimite ammissibile — допустимый / допускаемый пределcaso limite — крайний случайentro certi limiti — в определённых / известных пределахtenersi / stare nei limiti — держаться в границах (дозволенного), держаться в рамкахpassare i limiti — перейти( все) границы (дозволенного)porre un limite a qc — положить предел чему-либоSyn: -
11 limite
lìmite m граница, предел, рубеж( тж перен) limiti naturali -- естественные границы il limite delle nevi perpetue-- граница вечных снегов limite di carico, carico limite tecn -- предельная нагрузка limite ammissibile -- допустимый <допускаемый> предел limite di tolleranza tecn -- допуск limite d'età -- предельный возраст, возрастное ограничение caso limite -- крайний случай nei limiti del possibile -- в пределах возможного tenersi nei limiti -- держаться в границах (дозволенного), держаться в рамках passare i limiti -- перейти( все) границы (дозволенного) porre un limite a qc -- положить предел чему-л ciò debordò i limiti della pazienza -- это переполнило чашу терпения -
12 limite
lìmite m граница, предел, рубеж (тж перен) limiti naturali — естественные границы il limite delle nevi perpetuenei limiti — держаться в границах (дозволенного), держаться в рамках passare i limiti — перейти( все) границы (дозволенного) porre un limite a qc — положить предел чему-л ciò debordò i limiti della pazienza — это переполнило чашу терпения -
13 age limit
юр. возрастное ограничение, возрастной предел [лимит\], возрастная граница (специально оговоренный минимальный или максимальный возраст, при котором лицо может совершить определенное действие, реализовать определенное право и т. п.; напр., приобрести полис страхования жизни, выдвинуть свою кандидатуру на государственных пост, претендовать на определенную должность и т. п.)See: -
14 age qualification
юр., пол. возрастной ценз (возрастное ограничение на осуществление какой-л. деятельности или реализацию какого-л. права, напр., на участие в голосовании, выдвижение своей кандидатуры на государственный пост и т. п.)Age qualification for the chamber of deputies is twenty-five and for the senate forty years. — Возрастной ценз для палаты депутатов во Франции — 25 лет, для Сената — 40 лет.
See:* * * -
15 age limit
-
16 åldersstreck
ålders+streck[²'ål:der_strek:]subst.возрастное ограничениеhan faller snart för ålderstrecket--он уже скоро достигнет установленного возраста -
17 Altersbegrenzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Altersbegrenzung
-
18 condition d'âge
сущ.1) юр. возрастное ограничение, условие достижения определенного возраста2) бизн. возрастной ценз -
19 limite d'eta
сущ.общ. возрастное ограничение, предельный возраст -
20 limite di eta
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ограничение по возрасту — Ограничение по возрасту законодательная политика ряда современных государств по отношению к произведениям массовой культуры в основном, к фильмам, телепередачам и компьютерным играм и система рейтингов, непосредственно с ней… … Википедия
TV-14 — Ограничение по возрасту законодательная политика ряда современных государств по отношению к произведениям массовой культуры в основном, к фильмам, телепередачам и компьютерным играм и система рейтингов, непосредственно с ней связанная.… … Википедия
TV-PG — Ограничение по возрасту законодательная политика ряда современных государств по отношению к произведениям массовой культуры в основном, к фильмам, телепередачам и компьютерным играм и система рейтингов, непосредственно с ней связанная.… … Википедия
Возрастной ценз — Ограничение по возрасту законодательная политика ряда современных государств по отношению к произведениям массовой культуры в основном, к фильмам, телепередачам и компьютерным играм и система рейтингов, непосредственно с ней связанная.… … Википедия
ЦЕНЗ, ВОЗРАСТНОЙ — возрастное ограничение того или иного вида деятельности человека или его прав … Большой экономический словарь
ВОЗРАСТНОЙ ЦЕНЗ — возрастное ограничение на занятие определенной должности, вид деятельности … Профессиональное образование. Словарь
возрастной ценз — возрастное ограничение на занятие определенной должности, вид деятельности … Словарь экономических терминов
РБК (телеканал) — У этого термина существуют и другие значения, см. РБК (значения). РБК … Википедия
Смертная казнь в Азербайджане — Здесь рассказывается об особенностях применения смертной казни в Азербайджане. Содержание 1 История 1.1 Новейшая история смертной казни в Азербайджане … Википедия
Командный чемпионат Европы по спидвею среди юниоров — Командный чемпионат Европы по спидвею среди юниоров ежегодный турнир, проводимый Европейским Мотоциклетным Союзом (UEM), начиная с 2008 года. Содержание 1 Возрастное ограничение 2 Составы команд … Википедия
Командный чемпионат мира по спидвею среди юниоров — ежегодный турнир, проводимый Международной мотоциклетной Федерацией (FIM), начиная с 2005 года. Содержание 1 Формат турнира 1.1 Возрастное ограничение … Википедия